Muslim Views
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Local
    • National
    • World
    Mowbray Cemetery elections: Competing narratives and an unverified candidate list

    Mowbray Cemetery elections: Competing narratives and an unverified candidate list

    New judge takes Mowbray Cemetery case as 53 nominees cleared for ballot

    New judge takes Mowbray Cemetery case as 53 nominees cleared for ballot

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Read our Moulood-un-Nabi edition online

    Read our Moulood-un-Nabi edition online

    Primary school nasheed competition rewards dedication

    Primary school nasheed competition rewards dedication

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Operation Ubuntu march calls for arrests and action against xenophobia

    Operation Ubuntu march calls for arrests and action against xenophobia

    Honouring our Huffadh as Cape Town celebrates guardians of the Qur’an

    Honouring our Huffadh as Cape Town celebrates guardians of the Qur’an

    Moslem Cemetery Board ordered to pay R250 000 after confidential bank review

    Moslem Cemetery Board ordered to pay R250 000 after confidential bank review

    Radio 786 launches inaugural Cape Town High School Quiz

    Radio 786 launches inaugural Cape Town High School Quiz

    • National
    • World
    • Local
  • Opinion
    • All
    • Columnists
    • Discussions with Dangor
    • Editorial
    • Guest Writer
    Another hatchet job on Choritz — but is this fair and balanced journalism?

    Another hatchet job on Choritz — but is this fair and balanced journalism?

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The immigration debate: class, race and South Africa’s unresolved crisis

    The immigration debate: class, race and South Africa’s unresolved crisis

    Moulood – When love stands

    Moulood – When love stands

    SADC’s “old wine in new bottles” model unlikely to transform political economy

    SADC’s “old wine in new bottles” model unlikely to transform political economy

    Independence interrupted: Pakistan’s unfinished passage from colony to country

    Independence interrupted: Pakistan’s unfinished passage from colony to country

    Keep your eyes on the victims of genocide, Mr President

    Keep your eyes on the victims of genocide, Mr President

    President Ramaphosa meeting IDF soldier’s family raises crucial questions

    President Ramaphosa meeting IDF soldier’s family raises crucial questions

    Mecca pact signals move against fading US security order

    Mecca pact signals move against fading US security order

    Dr Mofokeng goes out on top – despite attempts to distract her

    Dr Mofokeng goes out on top – despite attempts to distract her

  • Features
    • All
    • 1500 Years of Prophetic Legacy
    • AWQAF SA
    • General Features
    • Imam Haron
    • Tributes
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    Ummah bids farewell to global luminary Pir Sayed Hasin ud Deen Shah (RA)

    Ummah bids farewell to global luminary Pir Sayed Hasin ud Deen Shah (RA)

    Marking 140 years since the closure of the Tana Baru

    Marking 140 years since the closure of the Tana Baru

    Abbas Rumaney remembered for his faith, wisdom, humour and generosity

    Abbas Rumaney remembered for his faith, wisdom, humour and generosity

    Grappling with Apartheid labels

    Grappling with Apartheid labels

    The scholar who refused to turn Islam into an enemy: The legacy of John Esposito

    The scholar who refused to turn Islam into an enemy: The legacy of John Esposito

    The greatest monuments are not in stone, but in lives transformed

    The greatest monuments are not in stone, but in lives transformed

    Legacy of educator Haji Mogamat Rashad Jedaar lives on

    Legacy of educator Haji Mogamat Rashad Jedaar lives on

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 3

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 3

    June 16, the Call of Islam, and the many rivers of liberation

    June 16, the Call of Islam, and the many rivers of liberation

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 2

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 2

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 1

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 1

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Abdullah Ibrahim crafted a magnificent new culture for South Africa

    Abdullah Ibrahim crafted a magnificent new culture for South Africa

  • Lifestyle
    • All
    • Arts
    • Books
    • Education
    • Food
    • Health
    • Motoring
    • Sport
    • Technology
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Choritz captures a fierce new dystopia in The Sound of Ice

    Choritz captures a fierce new dystopia in The Sound of Ice

    Languages of Care: Extending worship through art

    Languages of Care: Extending worship through art

    Cape Town musicians rally behind displaced Palestinian composer

    Cape Town musicians rally behind displaced Palestinian composer

    More than a game, or the Clash of Titans

    More than a game, or the Clash of Titans

    Help Ruqaya Ismail represent SA at the Commonwealth Fencing Championship

    Help Ruqaya Ismail represent SA at the Commonwealth Fencing Championship

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Abdeyah da Costa and the dihlīz of Dorp Street

    Abdeyah da Costa and the dihlīz of Dorp Street

    A mother’s taweez and the Cape’s interfaith traditions [+ video]

    A mother’s taweez and the Cape’s interfaith traditions [+ video]

  • Finance
    • All
    • Islamic Finance
    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Islamic banking in South Africa: why interest-free finance matters

    Islamic banking in South Africa: why interest-free finance matters

    When AI becomes your financial adviser, who protects the vulnerable?

    When AI becomes your financial adviser, who protects the vulnerable?

    Why a professionally drafted will can better protect your family and legacy

    Why a professionally drafted will can better protect your family and legacy

    When the halal investment label becomes a weapon for financial deception

    When the halal investment label becomes a weapon for financial deception

    Don’t leave your family with your janazah and a legacy of problems

    Don’t leave your family with your janazah and a legacy of problems

    When Shariah-compliant investments finance oppression and injustice today

    When Shariah-compliant investments finance oppression and injustice today

    How Islamic finance is rebuilding Africa’s economic grid

    How Islamic finance is rebuilding Africa’s economic grid

    Islamic finance’s green promise for a sustainable future

    Islamic finance’s green promise for a sustainable future

    First Abu Dhabi Bank’s African opportunity could reshape Islamic finance

    First Abu Dhabi Bank’s African opportunity could reshape Islamic finance

  • Islam
    • All
    • Eid
    • Faith and Practice
    • Family
    • Hajj and Umrah
    • Moulood
    • Quran
    • Ramadaan
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    Moulood – When love stands

    Moulood – When love stands

    Moulood-un-Nabi: A beacon of mercy, love and unyielding courage

    Moulood-un-Nabi: A beacon of mercy, love and unyielding courage

    When Sipho asked me to make duʿa

    When Sipho asked me to make duʿa

    A sound heart in a world of strangers

    A sound heart in a world of strangers

    Can our mosques become the heart of the Ummah?

    Can our mosques become the heart of the Ummah?

    Karbala – between obligation and inability

    Karbala – between obligation and inability

    16 June 1976: Qibla’s call to conscience

    Reclaiming our future – drawing lessons from Karbala and Soweto 1976

    Karbala, Gaza and xenophobia: Why history still matters today

    Karbala, Gaza and xenophobia: Why history still matters today

  • Archives
  • Donate
Muslim Views
  • News
    • All
    • Local
    • National
    • World
    Mowbray Cemetery elections: Competing narratives and an unverified candidate list

    Mowbray Cemetery elections: Competing narratives and an unverified candidate list

    New judge takes Mowbray Cemetery case as 53 nominees cleared for ballot

    New judge takes Mowbray Cemetery case as 53 nominees cleared for ballot

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Read our Moulood-un-Nabi edition online

    Read our Moulood-un-Nabi edition online

    Primary school nasheed competition rewards dedication

    Primary school nasheed competition rewards dedication

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Operation Ubuntu march calls for arrests and action against xenophobia

    Operation Ubuntu march calls for arrests and action against xenophobia

    Honouring our Huffadh as Cape Town celebrates guardians of the Qur’an

    Honouring our Huffadh as Cape Town celebrates guardians of the Qur’an

    Moslem Cemetery Board ordered to pay R250 000 after confidential bank review

    Moslem Cemetery Board ordered to pay R250 000 after confidential bank review

    Radio 786 launches inaugural Cape Town High School Quiz

    Radio 786 launches inaugural Cape Town High School Quiz

    • National
    • World
    • Local
  • Opinion
    • All
    • Columnists
    • Discussions with Dangor
    • Editorial
    • Guest Writer
    Another hatchet job on Choritz — but is this fair and balanced journalism?

    Another hatchet job on Choritz — but is this fair and balanced journalism?

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The immigration debate: class, race and South Africa’s unresolved crisis

    The immigration debate: class, race and South Africa’s unresolved crisis

    Moulood – When love stands

    Moulood – When love stands

    SADC’s “old wine in new bottles” model unlikely to transform political economy

    SADC’s “old wine in new bottles” model unlikely to transform political economy

    Independence interrupted: Pakistan’s unfinished passage from colony to country

    Independence interrupted: Pakistan’s unfinished passage from colony to country

    Keep your eyes on the victims of genocide, Mr President

    Keep your eyes on the victims of genocide, Mr President

    President Ramaphosa meeting IDF soldier’s family raises crucial questions

    President Ramaphosa meeting IDF soldier’s family raises crucial questions

    Mecca pact signals move against fading US security order

    Mecca pact signals move against fading US security order

    Dr Mofokeng goes out on top – despite attempts to distract her

    Dr Mofokeng goes out on top – despite attempts to distract her

  • Features
    • All
    • 1500 Years of Prophetic Legacy
    • AWQAF SA
    • General Features
    • Imam Haron
    • Tributes
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    Ummah bids farewell to global luminary Pir Sayed Hasin ud Deen Shah (RA)

    Ummah bids farewell to global luminary Pir Sayed Hasin ud Deen Shah (RA)

    Marking 140 years since the closure of the Tana Baru

    Marking 140 years since the closure of the Tana Baru

    Abbas Rumaney remembered for his faith, wisdom, humour and generosity

    Abbas Rumaney remembered for his faith, wisdom, humour and generosity

    Grappling with Apartheid labels

    Grappling with Apartheid labels

    The scholar who refused to turn Islam into an enemy: The legacy of John Esposito

    The scholar who refused to turn Islam into an enemy: The legacy of John Esposito

    The greatest monuments are not in stone, but in lives transformed

    The greatest monuments are not in stone, but in lives transformed

    Legacy of educator Haji Mogamat Rashad Jedaar lives on

    Legacy of educator Haji Mogamat Rashad Jedaar lives on

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 3

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 3

    June 16, the Call of Islam, and the many rivers of liberation

    June 16, the Call of Islam, and the many rivers of liberation

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 2

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 2

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 1

    Reclaiming agency: From ritual to action Part 1

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Abdullah Ibrahim crafted a magnificent new culture for South Africa

    Abdullah Ibrahim crafted a magnificent new culture for South Africa

  • Lifestyle
    • All
    • Arts
    • Books
    • Education
    • Food
    • Health
    • Motoring
    • Sport
    • Technology
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Cape Town art exhibition explores untold histories through art and archives

    Choritz captures a fierce new dystopia in The Sound of Ice

    Choritz captures a fierce new dystopia in The Sound of Ice

    Languages of Care: Extending worship through art

    Languages of Care: Extending worship through art

    Cape Town musicians rally behind displaced Palestinian composer

    Cape Town musicians rally behind displaced Palestinian composer

    More than a game, or the Clash of Titans

    More than a game, or the Clash of Titans

    Help Ruqaya Ismail represent SA at the Commonwealth Fencing Championship

    Help Ruqaya Ismail represent SA at the Commonwealth Fencing Championship

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Goolam Hoosain Abed: The last of the famous sporting family departs

    Abdeyah da Costa and the dihlīz of Dorp Street

    Abdeyah da Costa and the dihlīz of Dorp Street

    A mother’s taweez and the Cape’s interfaith traditions [+ video]

    A mother’s taweez and the Cape’s interfaith traditions [+ video]

  • Finance
    • All
    • Islamic Finance
    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Beyond charity: Rethinking the economic potential of waqf in South Africa

    Islamic banking in South Africa: why interest-free finance matters

    Islamic banking in South Africa: why interest-free finance matters

    When AI becomes your financial adviser, who protects the vulnerable?

    When AI becomes your financial adviser, who protects the vulnerable?

    Why a professionally drafted will can better protect your family and legacy

    Why a professionally drafted will can better protect your family and legacy

    When the halal investment label becomes a weapon for financial deception

    When the halal investment label becomes a weapon for financial deception

    Don’t leave your family with your janazah and a legacy of problems

    Don’t leave your family with your janazah and a legacy of problems

    When Shariah-compliant investments finance oppression and injustice today

    When Shariah-compliant investments finance oppression and injustice today

    How Islamic finance is rebuilding Africa’s economic grid

    How Islamic finance is rebuilding Africa’s economic grid

    Islamic finance’s green promise for a sustainable future

    Islamic finance’s green promise for a sustainable future

    First Abu Dhabi Bank’s African opportunity could reshape Islamic finance

    First Abu Dhabi Bank’s African opportunity could reshape Islamic finance

  • Islam
    • All
    • Eid
    • Faith and Practice
    • Family
    • Hajj and Umrah
    • Moulood
    • Quran
    • Ramadaan
    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

    Moulood – When love stands

    Moulood – When love stands

    Moulood-un-Nabi: A beacon of mercy, love and unyielding courage

    Moulood-un-Nabi: A beacon of mercy, love and unyielding courage

    When Sipho asked me to make duʿa

    When Sipho asked me to make duʿa

    A sound heart in a world of strangers

    A sound heart in a world of strangers

    Can our mosques become the heart of the Ummah?

    Can our mosques become the heart of the Ummah?

    Karbala – between obligation and inability

    Karbala – between obligation and inability

    16 June 1976: Qibla’s call to conscience

    Reclaiming our future – drawing lessons from Karbala and Soweto 1976

    Karbala, Gaza and xenophobia: Why history still matters today

    Karbala, Gaza and xenophobia: Why history still matters today

  • Archives
  • Donate
Muslim Views
Advertisement

The light of Lady Fatima (RA)

21 November 2025
in Columnists
Reading Time: 3 mins read
A A
The light of Lady Fatima (RA)

Lady Fatima’s (RA) final resting place is reported to be close to her honourable father (SAW), a reminder for us of her closeness to him in this world and the next. (Photo: Saleemah Jaffer)

Share on TwitterShare on FacebookShare on Whatsapp

SALEEMAH JAFFER reflects on the life, light and legacy of Lady Fatima (RA), the beloved daughter of the Prophet Muhammad (SAW), as we mark her birth in the month of Jamad-ul-Akhir

LADY FATIMA (RA) was the youngest daughter of the Messenger (SAW). She is the Leader of the Women of Jannah and one of the five honourable Ahlul Kisa – the ‘People of the Cloak’ – as mentioned in Sahih Muslim by Lady Aisha (RA). She is also the mother of the Leaders of the Youth of Jannah, Imam Hasan and Imam Husayn (RA), and the wife of Sayyiduna Ali (RA), the fourth rightly guided Khalif who was given the glad tidings of Jannah.

Her position was unique in that she was still a young child when her beloved mother, Lady Khadijah (RA), passed away, leaving her alone with her father (SAW). Lady Fatima (RA) spent most of her time with her beloved father (SAW), learning from him, observing him and serving him. She was by his side through many difficult periods, and her support and strength offered the Messenger (SAW) great comfort.

As a young lady, she witnessed the hostility directed at her father (SAW) and displayed quiet courage as she tended to him. Because of her compassion and affection towards him, she was fondly known as Umm Abiha – ‘the mother of her father’.

Lady Aisha (RA) said: ‘I never saw anyone who so resembled the Messenger of Allah in his comportment, gestures or mannerisms than his daughter Fatima, in how she stood and sat. When she came to visit him, he would stand and kiss her, and sit her down in his place.’ (al-Nasa’i)

The love and adoration between the Messenger (SAW) and Lady Fatima (RA) are an excellent example for parents and children. This bond of family kinship and love extended to Sayyiduna Ali (RA), Imam Hasan (RA) and Imam Husayn (RA).

The household of Lady Fatima (RA) and Sayyiduna Ali (RA) was known for its generosity. Our teachers explain that verses 7 to 9 of Sura Al Insan refer to this honourable household, which slept on empty stomachs for three consecutive nights, having given all their food to the poor, the orphan and the captive. Their selfless service continues to remind us that sustenance comes from Allah Ta’ala alone, that the opportunity to do good is a gift from Him, and that true reward is from Him alone.

Lady Fatima’s (RA) exemplary character and virtue mirrored that of her father (SAW) in every way. She was known to be compassionate, modest and humble, treating everyone with gentleness and kindness. The Messenger (SAW) said: ‘Fatima is a part of me; whoever angers her, angers me.’ (Sahih Bukhari) This narration not only highlights their closeness but also reveals the reverence the Messenger (SAW) had for his beloved daughter.

You may also want to read

Europe has for 13 centuries been in hot and cold wars with the Muslim world

Europe has for 13 centuries been in hot and cold wars with the Muslim world

24 July 2025 - Updated on 19 December 2025
Baghdad: The City of Saints

Baghdad: The City of Saints

17 January 2025
Islam as a manufactured crisis

Islam as a manufactured crisis

4 March 2026 - Updated on 7 March 2026
From the Kabah to Kufa: the success of Sayyiduna Ali (RA)

From the Kabah to Kufa: the success of Sayyiduna Ali (RA)

19 December 2025
The Prophetic model of social transformation

The Prophetic model of social transformation

11 October 2024
US international relations approach is driven by political myopia and a schizophrenic selective morality

US international relations approach is driven by political myopia and a schizophrenic selective morality

8 May 2025

Lady Aisha (RA) also narrates: ‘When he (SAW) fell ill, she (Lady Fatima) came to see him and bent over him, and then raised her head and wept. Then she bent over him again, and raised her head and laughed. I asked her about this and she said, “He told me he would die from that illness, and I wept. Then he told me I would be the first of his family to join him, and I laughed.”’ (al-Nasa’i)

Such was their relationship that she could not bear the thought of being in this world without her father (SAW), and she was eager to meet him in the next life. When we reflect on this, we may ask ourselves if we too eagerly await our final moments on this earth – and how we are preparing to meet our Lord (SWT).

According to some reports, Jamad-ul-Akhir marks the birth of Lady Fatima (RA). While every day is a good day to remember and love the honourable family of our beloved Messenger (SAW), this month offers us a moment to reflect on the lessons we can learn from Lady Fatima (RA), and to appreciate and embrace the light of the legacy she has left for us.

Saleemah Jaffer is a student of the Alawi Husayni Ninowi Zawiyah and Women’s Spiritual Development Programme Coordinator at Madina Institute.

Subscribe to our Newsletters

* indicates required
Choose the newsletters you'd like to receive
Advertisement

You may also want to read

The war that never ended: why US–Iran conflict is no new beginning
Columnists

The war that never ended: why US–Iran conflict is no new beginning

13 March 2026 - Updated on 27 July 2026
Islam as a manufactured crisis
Columnists

Islam as a manufactured crisis

4 March 2026 - Updated on 7 March 2026
Fear turns journalists into cowards while Palestinians die brutal deaths
Columnists

Fear turns journalists into cowards while Palestinians die brutal deaths

6 February 2026
How Europe and its allies enable the erasure of Palestinians
Columnists

How Europe and its allies enable the erasure of Palestinians

22 December 2025 - Updated on 6 February 2026
From the Kabah to Kufa: the success of Sayyiduna Ali (RA)
Columnists

From the Kabah to Kufa: the success of Sayyiduna Ali (RA)

19 December 2025
Global systems and policies perpetuate food insecurity
Columnists

Global systems and policies perpetuate food insecurity

16 October 2025
August 2026

August 2026

FILE SIZE : 15 MB
Download
Advertisement

Latest News

Another hatchet job on Choritz — but is this fair and balanced journalism?

21 August 2026

Mowbray Cemetery elections: Competing narratives and an unverified candidate list

21 August 2026

Reading the Prophet: knowing the sīrah, reading ourselves

21 August 2026

The living heritage of Moulood traditions at Zandvliet

20 August 2026

The immigration debate: class, race and South Africa’s unresolved crisis

20 August 2026

Moulood – When love stands

19 August 2026
Advertisement
Advertisement
Next Post
Foundation laid for Cape Town’s first Muslim mortuary

Foundation laid for Cape Town’s first Muslim mortuary

Beyond diagnosis: Why South Africa needs civic renewal to rebuild governance

Beyond diagnosis: Why South Africa needs civic renewal to rebuild governance

Why was Naledi Pandor’s US visa revoked? Examining claims of Zionist lobby influence

Why was Naledi Pandor’s US visa revoked? Examining claims of Zionist lobby influence

G20 summit a catalyst for new trade frontier in Africa

G20 summit a catalyst for new trade frontier in Africa

ABOUT MUSLIM VIEWS
About Us
Archives
Terms & Conditions
Privacy Policy
Contact Us
Donate to Muslim Views
NEWS
Local
National
World
OPINION
Columnists
Discussion with Dangor
Editorial
Guest Writers
FEATURES
AWQAF SA
Imam Haroon
Tributes
FINANCE
Islamic Finance
ISLAM
Eid
Faith and Practice
Family
Hajj and Umrah
Moulood
Quraan
Ramadaan
FEATURES
Arts
Books
Education
Food
Health
Motoring
Sport
Technology

© Muslim Views 2026. All Rights Reserved

Design by: theimagehouse

Loading...
No Result
View All Result
  • NEWS
    • Local
    • National
    • World
  • OPINION
    • Columnists
    • Discussions with Dangor
    • Editorial
    • Guest Writer
  • FEATURES
    • AWQAF SA
    • Imam Haron
    • Tributes
    • 1500 Years of Prophetic Legacy
  • LIFESTYLE
    • Arts
    • Books
    • Education
    • Food
    • Health
    • Motoring
    • Sport
    • Technology
  • FINANCE
    • Islamic Finance
  • ISLAM
    • Eid
    • Faith and Practice
    • Family
    • Hajj and Umrah
    • Moulood
    • Quran
    • Ramadaan
  • ARCHIVES
  • DONATE